バートリーのオール・イン・ウッドの物語

Jul 06, 2023

「バートリーズ オール イン ウッドの起源は、私の父、スタンフォード バートリーでした。彼はジャマイカの用語で言うところの、普通の家具職人でした」とバートリーズ オール イン ウッドのマネージング ディレクター、レイシー アン バートリーはこう語り始めました。彼女は、マンチェスターのマンデビルにある実家の裏庭から父親の事業を引き継ぎ、それを発展させ、成長させ、今では近いうちにジャマイカ証券取引所（JSE）のジュニア・マーケットで上場することを夢見ています。

バートリーさんは、父親が家具作りに出会ったのは、地域のブラザー・デニスという男性の見習いとして「貿易を学んだ」からだと語った。 バートリーさん自身については、「生まれたときから」木工の仕事に携わってきたと述べ、その回想はありきたりに聞こえるかもしれないが、自分自身を知り、理解する前から興味が燃え上がっていたと語った。 彼女は、「2歳くらいの頃」遅くまで木工所で父親と一緒に働いていた日々を語り、父親が仕事をしているのを見ていたのは、彼女がこの仕事と長年関わり、親密な関係にあったことの証拠である。

数年後、大学在学中にバートリーさんは、大学卒業まで警備員や副学長室などで働いていたにもかかわらず、「マーケティングをしているときも、荷造りを手伝うときも」すべてを行う父親の仕事に近づき続けたと語った。学校を卒業するための資金を援助するためです。

「当時は、バートリーズ・ファニチャー（椅子、テーブル、ベッド、ドレッサーなどの木製家庭用品を製造）とバートリーズ・クラフト（木材からさまざまな工芸品を製造）だけでした。」

「バートリーズ・オール・イン・ウッドという名前は、ザカリー・ハーディングと私がブランソンセンター（起業家精神センター）に滞在中にブレーンストーミングをしていたときに付けられたものです」とバートリー氏は、最終的にこの会社と呼ばれるようになった名前について語った。 バートリーさんは、ハーディングと出会った場所で提案が受け入れられ、ブランソン起業家精神センターに選ばれました。 「彼はマーケティングに関するセッションを行うためにブランソン センターに招待されました...そして私は休憩中に彼に自分のビジョンについて話していました。 私は彼に、私のビジネスの名前はバートリーズ・クラフトで、私の父はバートリーズ・ファニチャーを経営しているが、本物の木製品、木材だけを販売するオール・イン・ウッドという店を開きたいと話したところ、彼は「だったら、この 2 つの事業を統合したらどうだろう」と言いました。それを「バートリーズ・オール・イン・ウッド」と呼んで、それが良いアイデアだと思ったので、それに決めました」と彼女はジャマイカ・オブザーバー紙に語った。

バートリー氏はまた、国際ビジネス教授で現在西インド諸島大学（UWI）副学長のデンシル・ウィリアムズ氏、モナ・スクール・オブ・ビジネス・アンド・マネジメントのルー・アン・バークレー教授、UWIの起業家精神講師、モナ氏などの人物の名前も挙げている。カダマウェ・ナイフ博士とジャマイカ事業開発センター所長のヴァレリー・ビエラは、彼女の初期の頃に大きな影響を受け、彼女の心をビジネス運営の正しい方向に導いてくれました。

「ウィリアムズ教授からジャマイカはサンプルの国だと言われ、それが父のビジネスの運命ではないと決心しました」と彼女は強調した。 これは、家業の外で働いた経験と合わせて、ビジネスの成功の基盤となる顧客関係を築くのに役立ちました。

「そこで、バートリーズでは、ご自宅用の家具を購入される場合でも、幅広い工芸品の中から父の日のギフトを購入される場合でも、お客様に合わせたサービスを提供できるよう努めてまいります」と、父の日を前に注射をしながら彼女は語った。

しかし、ブランソン センターでのスキルアップが、2014 年以来裏庭ビジネスの変革を後押ししてくれたと彼女は信じています。

「ブランソン センターは、ビジネスを単なる家族経営の企業として考えることから、ビジネスの国際化を検討することに移行する過程において、非常に大きな変革をもたらしてくれました。」 彼女は、さまざまな分野で400社以上の企業を管理する英国に本拠を置くヴァージン・グループの億万長者リチャード・ブランソン氏と共同契約を結んだことで多くの扉が開かれ、フォンタナを含む多くの団体に自社の製品を公開するのに役立った、と語った。ジャマイカのサンダルズ リゾートにある薬局チェーンとギフト ショップ。